ASSOCIATION DES CERAMISTES SUISSES


Margrit Walker
ASK Sektretariat, Stadthof Bahnhofstrasse 7b,
CH-6210 Sursee, Switzerland
Tel: +41 41 926 07 87, Fax: +41 41 926 07 99
infoswissceramics.ch
www.swissceramics.ch

 

PROFESSIONAL
ASSOCIATION

We strive for the best possible conditions for the creation and the propagation of swiss ceramist's work. Our support is not only through presenting prizes and financial contributions, but also through giving advice, mediating contacts, and providing logistical help.

We promote exchange and discussion of cultural and professional issues amongst our members across language barriers and we network with ceramists both inside and outside of Switzerland. We maintain connections to various ceramic organisations in Europe, the USA, and Asia and are members of the AIC (Academie International de la Céramique) and the WCC-Europe (World Craft Council Europe).
We encourage the debate of ceramics in theory and practice. Our goal is a lively dialogue both among and with our members based on personal contacts.

We promote exchanges…. We work closely with ceramics educators in Switzerland in the further development of high- quality education in ceramics. As a professional association, we bring together under one roof both employers and employees.
We have taken on the project leadership of the reworking of new education regulations for all of the various ceramic professions and work closely together with the teachers at the ceramic schools and the other affected associations on the new education plans.

We organise exhibitions with various concepts, all of which effectively represent Swiss ceramics at home and abroad. By our press communications and by awarding prizes, we support both established and emerging artists who are setting new boundaries and so making ceramics history.

The Swiss Ceramics Association (SCA) has approximately 300 active members throughout Switzerland as well as various collective members (schools), patrons and honorary members.


Nous nous efforçons à favoriser la création et la promotion des œuvres des céramistes suisses en leur offrant les meilleures conditions possibles. Ce soutien n’est pas seulement financier (prix, participation à des frais) mais comprend aussi conseils, diffusion, contacts et aide logostique.

Nous sommes en échange permanent avec différentes organisations internationales qui soutiennent la céramique (Europe, USA et Asie). De plus, nous sommes membres de l'AIC (Académie Internationale de la Céramique) et du WCC-Europe (World Craft Council Europe).
Nous soutenons… Nous nous engageons à soutenir activement la réflexion sur la céramique. Nous souhaitons que notre engagement contribue à développer des échanges personnels entre nos membres et encourage un dialogue avec le monde extérieur.

Nous nous engageons à ce que la formation professionnelle évolue qualitativement en collaborant étroitement avec les écoles professionnelles de céramique. En tant qu'organisation touchant au monde professionnel, nous réunissons les employeurs et les employés sous un même toit.
En ce qui concerne la révision de la formation pour tous les métiers céramiques, nous reprenons la direction du projet et travaillons étroitement en collaboration avec les enseignants professionnels des écoles de céramique et avec les autres groupes concernés.

Nous organisons des expositions aux concepts variés dans le but de représenter la céramique suisse aussi bien en Suisse qu'à l'étranger. Les céramistes accomplis ou en plein essor qui dépassent sans cesse les frontières contribuent, ce faisant, à l'histoire céramique suisse, sont soutenus et encouragés par des reportages dans les médias et par des prix.

L'Association Céramique Suisse (ACS) compte, outre les membres collectifs (écoles) et les membres donateurs ou d'honneur, environ 300 membres actifs dans toute la Suisse.