{"id":85686,"date":"2025-09-04T08:35:14","date_gmt":"2025-09-04T08:35:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aic-iac.org\/?page_id=85686"},"modified":"2025-09-30T11:27:42","modified_gmt":"2025-09-30T11:27:42","slug":"","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aic-iac.org\/es\/activite\/iac-day-2025\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":2192,"featured_media":85692,"parent":17378,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_fr_post_content":"\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\"\"<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\r\n

7e IAC Day<\/h3>\r\n

Mercredi 24 septembre 2025, de 18h \u00e0 20h<\/em>
Lieu : Mus\u00e9e Ariana, Avenue de la Paix 10, 1202 Gen\u00e8ve, Suisse<\/em><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n
    \r\n
  • PROJECTION DU FILM Heureux qui comme Toun\u00e8s<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n

    \u00c0 l\u2019occasion de la r\u00e9union du Conseil de l\u2019AIC, nous avons le plaisir d\u2019ouvrir au public une soir\u00e9e sp\u00e9ciale au Mus\u00e9e Ariana, le mercredi 24 septembre 2025 \u00e0 18h. Intitul\u00e9 \u00ab IAC Day \u00bb, cet \u00e9v\u00e9nement mettra \u00e0 l\u2019honneur les \u00e9changes autour de la c\u00e9ramique contemporaine, en pr\u00e9sence de nos repr\u00e9sentants internationaux et de la r\u00e9alisatrice Delphine Champy.<\/p>\r\n

    Un documentaire sensible de Delphine Champy, qui retrace l\u2019histoire d\u2019un village de potiers en \u00c9gypte, o\u00f9 la tradition c\u00e9ramique devient un moteur d\u2019\u00e9mancipation et de r\u00e9silience.<\/p>\r\n

    L'entr\u00e9e est gratuite mais l\u2019inscription est souhait\u00e9e : merci de confirmer votre pr\u00e9sence aupr\u00e8s de Marie: admin@aic-iac.org<\/a><\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Le documentaire<\/span><\/p>\r\n

Immerg\u00e9e dans la vie du village de Toun\u00e8s, en Egypte, guid\u00e9e par un jeune potier t\u00eatu et son \u0153il de fille de c\u00e9ramiste, Delphine Champy est convaincue que le mode de vie des potiers a des choses \u00e0 dire \u00e0 l\u2019avenir de la plan\u00e8te. L\u2019\u00e9mancipation \u00e9conomique et id\u00e9ologique de ce village sans \u00e9lectricit\u00e9 ni eau courante a \u00e9t\u00e9 possible gr\u00e2ce \u00e0 deux suisses, Evelyne Porret et Michel Pastore, install\u00e9s en 1978 dans ce hameau travers\u00e9 par quelques b\u00e9douins. Ce film est une ballade \u00e0 la rencontre de quatre g\u00e9n\u00e9rations de potiers et de poti\u00e8res qui rendent hommage \u00e0 Madame Evelyne, dont la pr\u00e9sence constante dans le village pendant plus de quarante ans a aussi permis aux femmes poti\u00e8res de Toun\u00e8s de trouver leur autonomie.<\/p>\r\nGenre : Documentaire
Sous-titres : Anglais
Dur\u00e9e : 01.02.45<\/span>\r\n

 <\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

[embed]https:\/\/youtu.be\/0sG99K8T33M?si=D16cbeJ8Ff8h6GuO[\/embed]<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n

 <\/p>","_fr_post_name":"iac-day-2025","_fr_post_excerpt":"L'IAC Day 2025 se tient le 24 septembre 2025 au Mus\u00e9e Ariana. Entr\u00e9e gratuite, inscriptions recommand\u00e9es.","_fr_post_title":"IAC Day 2025","_en_post_content":"\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\"\"<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\r\n

7th IAC Day<\/h3>\r\n

Wednesday 24 September 2025, from 6pm to 8pm<\/em>
Venue: Ariana Museum, Avenue de la Paix 10, 1202 Geneva, Switzerland<\/em><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n
    \r\n
  • SCREENING OF THE FILM Blessed are those as Toun\u00e8s<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n

    On the occasion of the IAC Council meeting, we are pleased to open a special evening to the public at the Ariana Museum on Wednesday, 24 September 2025 at 6pm.<\/p>\r\n

    Entitled \u201cIAC Day\u201d, this event will celebrate contemporary ceramic dialogue, with the participation of our international council members and filmmaker Delphine Champy.<\/p>\r\n

    A sensitive documentary by Delphine Champy, tracing the story of a potters\u2019 village in Egypt, where ceramic tradition becomes a source of empowerment and resilience.<\/p>\r\n

    Admission is free, but we kindly ask you to register by confirming your attendance with Marie at: admin@aic-iac.org<\/a><\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

The documentary<\/span><\/p>\r\n

Immersed in village life in Toun\u00e8s, Egypt, guided by a stubborn young potter and her eye as the daughter of a ceramist, Delphine Champy is convinced that the potter's way of life has something to say about the future of the planet. The economic and ideological emancipation of this village without electricity or running water was made possible by two Swiss nationals, Evelyne Porret and Michel Pastore, who settled in 1978 in this hamlet crossed by a few Bedouins. This film is a journey to meet four generations of potters who pay tribute to Madame Evelyne, whose constant presence in the village for over forty years has also enabled the women potters of Toun\u00e8s to find their independence.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

[embed]https:\/\/youtu.be\/0sG99K8T33M?si=D16cbeJ8Ff8h6GuO[\/embed]<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n

 <\/p>","_en_post_name":"iac-day-2025","_en_post_excerpt":"The 2025 IAC Day is held on 24 September 2025 at the Ariana Museum. Admission free, registration recommended.","_en_post_title":"2025 IAC Day","_ja_post_content":"","_ja_post_name":"","_ja_post_excerpt":"","_ja_post_title":"","_zh_post_content":"","_zh_post_name":"iac-day-2025","_zh_post_excerpt":"","_zh_post_title":"","_es_post_content":"","_es_post_name":"","_es_post_excerpt":"","_es_post_title":"","edit_language":"es"},"class_list":["post-85686","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2192"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85686"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86018,"href":"https:\/\/www.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85686\/revisions\/86018"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}